Dans le cadre d’un audit SEO technique ou d’une autre prestation d’optimisation SEO pour de meilleurs résultats de recherche, il est indispensable de vérifier certaines balises comme les balises hreflang. Si certains pourraient se contenter de faire cette vérification sur la page d’accueil, ou uniquement sur certaines pages triées sur le volet, c’est pourtant sur l’ensemble d’un site web qu’il est préférable de faire cette vérification pour une bonne optimisation.
Rappel – Qu’est-ce que la balise hreflang ?
Comme on peut le voir sur la page de la documentation officielle de Google sur ce sujet, la balise hreflang sert tout simplement à indiquer au moteur de recherche que votre page web existe en plusieurs langues. Concrètement, cela permet à Google de mettre en avant la page liée à une langue et/ou à un pays en fonction de l’internaute.
Si vous voulez en savoir un peu plus sur le sujet, Google a également réalisé une vidéo où le sujet est très bien expliqué, même si vous êtes un webmaster qui ne connaît pas bien la technique :
Comment vérifier une balise hreflang sur une page ?
Pour vérifier la présence d’une balise hreflang sur une page, c’est en réalité assez simple. Il vous suffit de regarder le code source de la page, et de rechercher « hreflang ». Si celle-ci est intégrée, alors vous devriez immédiatement la retrouver ! En effet, au même titre qu’une balise Title ou META Description, chaque page peut se vérifier assez facilement de façon unitaire.
Pourquoi vérifier vos balises hreflang en masse ?
Si vous devez vérifier cette balise HTML sur une seule et unique page, alors vous n’avez aucun intérêt à utiliser un outil SEO tiers. Néanmoins, dans le cas où vous avez plusieurs dizaines, centaines, ou milliers de pages à analyser, vous n’avez certainement pas envie de vérifier chacune des pages pour vérifier que les balises hreflang sont bien intégrées ! Cela ne sera pas suffisant pour référencer les pages du site en question sur des requêtes en première page dans les SERP, en revanche, cela peut y contribuer.
Par ailleurs, vous allez forcément améliorer l’expérience utilisateur et les clics vers votre site de cette façon, et on sait de plus en plus que celle-ci est importante pour bien se placer dans les pages de résultats.
Par conséquent, en utilisant une solution SEO tierce pour vous aider, vous allez gagner un temps considérable… Il en va de même si vous devriez vérifier la vitesse de chargement, les redirections, les liens internes, ou encore le contenu dupliqué. Oui, mais comment s’y prendre ?
Quelle solution utiliser pour vérifier vos balises hreflang massivement ?
Passons aux choses sérieuses ! Ici, pas besoin de se concentrer sur les mots-clés, sur les backlinks, le temps de chargement, ou même Google Analytics ou Google Ads / Adwords. Et contrairement à ce que certains pourraient penser, pour indexer un site dans une langue et se placer dans les premiers résultats, il ne suffit pas d’un nom de domaine adapté ou d’un maillage interne pour faire comprendre la langue de votre site aux moteurs de recherche !
Si vous avez besoin de vérifier, sur l’ensemble d’un site web, que les balises hreflang sont bien intégrées, de nombreuses solutions s’offrent à vous. Dans cet article, je ne vais pas toutes les énumérer, car cela serait bien trop long. J’ai choisi de vous proposer deux solutions : une solution gratuite, et une seconde payante.
ScreamingFrog – solution payante

Si vous êtes consultant SEO, référenceur en agence spécialisée dans les moteurs de recherches, ou que vous travaillez de près ou de loin dans le monde du référencement naturel, alors vous savez forcément ce qu’est ScreamingFrog ! Pour les autres, je vous invite à vous rendre sur le site web de ScreamingFrog : il s’agit d’une solution qui existe dans un modèle gratuit, mais que vous devrez rapidement payer si vous avez plusieurs centaines de pages à analyser. Par exemple, pour le site pris en exemple, ScreamingFrog a pu analyser 1199 pages.
Concrètement, ScreamingFrog est un outil SEO qui vous permet de crawler tout ou partie d’un site web, et d’en ressortir un grand nombre d’informations. Dans mon exemple ci-dessous, on voit que l’onglet « Hreflang » nous indique que 2 occurrences sont présentes pour les pages que ScreamingFrog a visités. Pour chacune d’entre elles, la solution propose :
- le contenu de la balise hreflang (« fr », « en-us »)
- l’URL liée à la balise hreflang
Attention, selon votre configuration, ScreamingFrog peut ne vous afficher QUE les pages qui ont des balises hreflang renseignées, ce qui peut vous induire en erreur sur l’optimisation du référencement.
Hreflang Checker – solution gratuite

Cette seconde solution pour vérifier les balises hreflang d’un site web est gratuite : il s’agit de Hreflang Checker, développé par l’agence web SALT. Néanmoins, elle peut être bien plus longue à utiliser. En effet, pour utiliser cette solution, vous devrez au préalable fournir une liste d’URLs, là où ScreamingFrog est totalement autonome. Pour terminer, l’analyse sera bien plus longue, les données moins précises, et vous devrez apprendre à prendre votre mal en patience !
D’ailleurs, si vous cherchez d’autres conseils de ce type, je vous conseille d’aller jeter un oeil à ma page de tutoriels SEO qui vous présente quelques outils qui pourraient bien vous aider…
Vous avez un problème lié à vos balises hreflang ?
Dans certains CMS, il suffit parfois d’un plugin pour que les balises de langue soient intégrées sur toutes les pages web de votre site internet. Ceci dit, il se peut que les optimisations comme celle-ci soient plus complexes à mettre en place sur certains sites internet, ou sur certaines pages de votre site internet (comme des templates spécifiques sur un site e-commerce).
Si vous vous trouvez dans une situation où vous vous rendez compte que vos balises hreflang ne sont pas bien configurées, ou ne sont pas implémentées, je vous suggère de consulter une agence SEO ou un consultant SEO ! Vous pouvez notamment me contacter directement sur le formulaire ci-dessous :
